供应技能指导 真挚服务企业

  不久前，浙江省玉环某出产铜制球阀的新企业向玉环质监局的检测工作员供应了一份英国规范（BSEN13828：2003《建筑物用阀—建筑物内饮用水供应用手动铜合金及不锈钢球阀—实验及要求》），伴随附上企业自己翻译的中文文本，并期望检测工作员根据此规范对他们的产品做检测。

  在将两份文本进行对照后，担任此项工作的检测工作员发现企业的翻译与英文本来有收支，而且对一些技能专业用语的运用也不太规范。随后，检测工作员亲自到企业给技能人员做了具体解说并提出了一些检测上所需求的用具和其他要件。企业技能人员根据这一些规划的检测用具，制成了一台暂时检测台。次日，玉环质监局又安排人员到该企业的制品库房抽取了三个批次样品，并依照原先指定的英国规范做逐个检测，成果显现所以查验测验的项目都契合规范。

   这次“送技能下企业”活动拉近了质监局与企业的友好关系，更重要的是实实在在地帮企业处理技能难题、建立健全规范化管理体系，保证了产品质量。